<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Mudança de Idioma</title>
	<atom:link href="http://chadehortela.com.br/2009/05/13/mudanca-de-idioma/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://chadehortela.com.br/2009/05/13/mudanca-de-idioma/</link>
	<description>Meus pensamentos sobre qualquer coisa.</description>
	<lastBuildDate>Sun, 14 Mar 2010 15:24:23 -0300</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>By: Geek Links [25.05.09] &#124; Geek Chic</title>
		<link>http://chadehortela.com.br/2009/05/13/mudanca-de-idioma/comment-page-1/#comment-32553</link>
		<dc:creator>Geek Links [25.05.09] &#124; Geek Chic</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2009 14:52:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://chadehortela.com.br/?p=1461#comment-32553</guid>
		<description>[...] Mudança de idioma - Chá de Hortelã [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Mudança de idioma &#8211; Chá de Hortelã [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: tatiana dutra e mello</title>
		<link>http://chadehortela.com.br/2009/05/13/mudanca-de-idioma/comment-page-1/#comment-32173</link>
		<dc:creator>tatiana dutra e mello</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 May 2009 06:59:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://chadehortela.com.br/?p=1461#comment-32173</guid>
		<description>eu trabalho com design gráfico em pcs e macs desde 97--naquela época praticamente todos os programas que eu precisava já existiam e funcionavam decentemente nas duas plataformas. hoje, depois de muitas OS e plataformas da vida digo com tranquilidade que não sou fã de  nehum em especial. macs são de fato mais intuitivos e menos emperrados que os pcs, e mais bonitinhos também...mas vejo macs funcionando muito bem, rápidos etc até a hora em que a coisa fica feíssima de repente e aí a saída e comprar uma máquina nova (haja grana nessa hora). nos pcs os problemas existem em pequena escala o todo o tempo mas são mais &quot;consertáveis&quot;, e bem mais baratos de consertar também quando acontece algo mais cabeludo. eu acho engraçado o antagonismo ferrenho dos mac users x pc users...é tudo só máquina mas o pessoal leva a seríssimo...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>eu trabalho com design gráfico em pcs e macs desde 97&#8211;naquela época praticamente todos os programas que eu precisava já existiam e funcionavam decentemente nas duas plataformas. hoje, depois de muitas OS e plataformas da vida digo com tranquilidade que não sou fã de  nehum em especial. macs são de fato mais intuitivos e menos emperrados que os pcs, e mais bonitinhos também&#8230;mas vejo macs funcionando muito bem, rápidos etc até a hora em que a coisa fica feíssima de repente e aí a saída e comprar uma máquina nova (haja grana nessa hora). nos pcs os problemas existem em pequena escala o todo o tempo mas são mais &#8220;consertáveis&#8221;, e bem mais baratos de consertar também quando acontece algo mais cabeludo. eu acho engraçado o antagonismo ferrenho dos mac users x pc users&#8230;é tudo só máquina mas o pessoal leva a seríssimo&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: alexandre</title>
		<link>http://chadehortela.com.br/2009/05/13/mudanca-de-idioma/comment-page-1/#comment-32170</link>
		<dc:creator>alexandre</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 May 2009 01:30:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://chadehortela.com.br/?p=1461#comment-32170</guid>
		<description>Estar disposto a conhecer algo novo e a dar-se para o mundo, no meu entender, é procura de conhecimento, e é atitude de inteligência. Depois avaliar a novidade e se vamos conviver com ela, está relacionado com a experiência de vida e com o postura perante a vida. 

Qualquer novidade pode ser boa ou má.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Estar disposto a conhecer algo novo e a dar-se para o mundo, no meu entender, é procura de conhecimento, e é atitude de inteligência. Depois avaliar a novidade e se vamos conviver com ela, está relacionado com a experiência de vida e com o postura perante a vida. </p>
<p>Qualquer novidade pode ser boa ou má.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Liliana</title>
		<link>http://chadehortela.com.br/2009/05/13/mudanca-de-idioma/comment-page-1/#comment-32169</link>
		<dc:creator>Liliana</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 May 2009 18:08:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://chadehortela.com.br/?p=1461#comment-32169</guid>
		<description>Obrigada, Nando.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Obrigada, Nando.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Nando</title>
		<link>http://chadehortela.com.br/2009/05/13/mudanca-de-idioma/comment-page-1/#comment-32168</link>
		<dc:creator>Nando</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 May 2009 17:50:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://chadehortela.com.br/?p=1461#comment-32168</guid>
		<description>Kid, acho a analogia dela válida sim. Não é questão de adaptação. O problema é que, pra você, falar esse novo idioma da Apple não lhe ajudou em nada.

É como querer aprender Japonês porque tem letrinhas bonitinhas e depois perceber que tudo que você precisa aí no Canadá é do Inglês ou talvez do Francês e que pro japonês ser realmente útil você teria que gastar uma viagem para o Japão. 

E como disse a Liliana, não há nada de errado em continuar falando o seu inglês se isso lhe atende bem. Mas tem gente que gosta de aprender vários outros mesmo não achando utilidade imediata pra isso.

Eu até queria aprender o &quot;Maçãnês&quot;, mas me falta recursos pra comprar o material didático... ;) Mesmo assim sou feliz com meu idioma de &quot;janelês&quot; que mesmo com meu eeePC900 de R$899,00 também tem rolagem de tela com dois dedos no touchpad (chupa, macfags!!  oops, perdão...) :D</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Kid, acho a analogia dela válida sim. Não é questão de adaptação. O problema é que, pra você, falar esse novo idioma da Apple não lhe ajudou em nada.</p>
<p>É como querer aprender Japonês porque tem letrinhas bonitinhas e depois perceber que tudo que você precisa aí no Canadá é do Inglês ou talvez do Francês e que pro japonês ser realmente útil você teria que gastar uma viagem para o Japão. </p>
<p>E como disse a Liliana, não há nada de errado em continuar falando o seu inglês se isso lhe atende bem. Mas tem gente que gosta de aprender vários outros mesmo não achando utilidade imediata pra isso.</p>
<p>Eu até queria aprender o &#8220;Maçãnês&#8221;, mas me falta recursos pra comprar o material didático&#8230; <img src='http://chadehortela.com.br/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  Mesmo assim sou feliz com meu idioma de &#8220;janelês&#8221; que mesmo com meu eeePC900 de R$899,00 também tem rolagem de tela com dois dedos no touchpad (chupa, macfags!!  oops, perdão&#8230;) <img src='http://chadehortela.com.br/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Kid</title>
		<link>http://chadehortela.com.br/2009/05/13/mudanca-de-idioma/comment-page-1/#comment-32166</link>
		<dc:creator>Kid</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 May 2009 20:36:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://chadehortela.com.br/?p=1461#comment-32166</guid>
		<description>Só um comentário aqui, Liliana.

Moro no Canadá há seis anos, falo inglês fluente. Não me relaciono com nenhum brasileiro a não ser meu irmão e até minha noiva é canadense.

Acredite quando eu te falo - eu sei muito bem o que é se adaptar a uma nova realidade e uma nova língua. 

Esse é outro motivo pela qual sua analogia cai no chão morta.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Só um comentário aqui, Liliana.</p>
<p>Moro no Canadá há seis anos, falo inglês fluente. Não me relaciono com nenhum brasileiro a não ser meu irmão e até minha noiva é canadense.</p>
<p>Acredite quando eu te falo &#8211; eu sei muito bem o que é se adaptar a uma nova realidade e uma nova língua. </p>
<p>Esse é outro motivo pela qual sua analogia cai no chão morta.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Liliana</title>
		<link>http://chadehortela.com.br/2009/05/13/mudanca-de-idioma/comment-page-1/#comment-32165</link>
		<dc:creator>Liliana</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 May 2009 19:40:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://chadehortela.com.br/?p=1461#comment-32165</guid>
		<description>Kid, como já falei, não tem nada errado estar satisfeito com seu computador.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Kid, como já falei, não tem nada errado estar satisfeito com seu computador.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Kid</title>
		<link>http://chadehortela.com.br/2009/05/13/mudanca-de-idioma/comment-page-1/#comment-32164</link>
		<dc:creator>Kid</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 May 2009 19:03:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://chadehortela.com.br/?p=1461#comment-32164</guid>
		<description>Wow, se o cardoso não reclamou de falta de portas USB, com certeza cometi um erro devolvendo o MacBook!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Wow, se o cardoso não reclamou de falta de portas USB, com certeza cometi um erro devolvendo o MacBook!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Liliana</title>
		<link>http://chadehortela.com.br/2009/05/13/mudanca-de-idioma/comment-page-1/#comment-32163</link>
		<dc:creator>Liliana</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 May 2009 18:52:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://chadehortela.com.br/?p=1461#comment-32163</guid>
		<description>Querido Kid, eu uso o computador muito mais do que para ler emails e acessar internet. Isso você não pode saber. Inclusive eu usava o Audacity no Windows e passei a usar o GarageBand com o Mac e ficou muito melhor.
Eu tinha um celular Motorola e queria sincronizar com o Mac. Eu só tive que achar a pasta do celular parecido no Mac e sim, alterei o código e tudo funcionou direitinho.
Eu uso uma Casio e como entendo, para minha sorte, o iPhoto e o iMovie reconhecem quando coloco o cartão de memória dela via leitor de cartão.
Quanto às saidas USB, eu uso HD externo raramente, mas o Cardoso usa outro monitor e outro HD externo com frequência e nunca o vi reclamar que faltavam portas.
Enfim, acredito que você não estava a fim de mudar de computador porque está satisfeito com o que você tem. E não tem nada errado nisso.
Mudar de máquina implica justamente mudança. Mudar os paradigmas. Mas tem que estar a fim de fazer.
Eu não sou fã cega de nada e muito menos quero que você continue insistindo em algo que você não gostou.
Meu post trata justamente da disposição de se entrar em contato com algo novo e começar do zero, sem comparações.
Tudo de bom,
Liliana</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Querido Kid, eu uso o computador muito mais do que para ler emails e acessar internet. Isso você não pode saber. Inclusive eu usava o Audacity no Windows e passei a usar o GarageBand com o Mac e ficou muito melhor.<br />
Eu tinha um celular Motorola e queria sincronizar com o Mac. Eu só tive que achar a pasta do celular parecido no Mac e sim, alterei o código e tudo funcionou direitinho.<br />
Eu uso uma Casio e como entendo, para minha sorte, o iPhoto e o iMovie reconhecem quando coloco o cartão de memória dela via leitor de cartão.<br />
Quanto às saidas USB, eu uso HD externo raramente, mas o Cardoso usa outro monitor e outro HD externo com frequência e nunca o vi reclamar que faltavam portas.<br />
Enfim, acredito que você não estava a fim de mudar de computador porque está satisfeito com o que você tem. E não tem nada errado nisso.<br />
Mudar de máquina implica justamente mudança. Mudar os paradigmas. Mas tem que estar a fim de fazer.<br />
Eu não sou fã cega de nada e muito menos quero que você continue insistindo em algo que você não gostou.<br />
Meu post trata justamente da disposição de se entrar em contato com algo novo e começar do zero, sem comparações.<br />
Tudo de bom,<br />
Liliana</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Kid</title>
		<link>http://chadehortela.com.br/2009/05/13/mudanca-de-idioma/comment-page-1/#comment-32162</link>
		<dc:creator>Kid</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 May 2009 18:26:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://chadehortela.com.br/?p=1461#comment-32162</guid>
		<description>Liliana, deixa eu tentar explicar de uma forma mais direta e que, eu espero, vai ilustrar exatamente o que eu quero dizer com &quot;a sua analogia não faz sentido&quot;:

Meu PC tem 4 portas USB. Tenho mil gadgets e periféricos. Normalmente eu fico com o mouse, o HD externo, o celular/PSP, e a impressora, tudo ligado em USB.

No MacBook, tenho DUAS portas. Ou synco o celular e uso o mouse, ou organizo meu HD e imprimo um documento.

Aí os macfags dizem - compre um hub USB.

O meu PC tem saídas VGA e S-Vídeo, que eu uso pra assistir filmes na TV do meu quarto. O MacBook não as tem. 

A solução? Compre um adaptador pra porta DVI. 

O MacBook não roda meus jogos. 

A solução? Continue usando o seu PC pra isso/instale Windows no Mac.

O MacBook não tem leitor de cartão. 

A solução? Compre um leitor de cartão externo E ocupe outra porta USB com uma função que meu PC já resolvia sem essas complicações. Imagina a gambiarra maluca de plugar um hub USB, e em seguida plugar um leitor de cartão nele. Isso é simplicidade?

Meu interesse no MacBook era editar vídeos. Eu tenho TRÊS cameras - uma Canon velhinha que eu quase nunca uso, uma Panasonic, e uma Sony que é a minha principal. O iMovie não funcionou com NENHUMA DELAS.

A solução? Compre outra câmera/continue editando no Windows/converta todos os seus vídeos.

A conclusão que eu chego é que esse MacBook (que custa o DOBRO do meu HP Pavillion) exige mil add-ons/workarounds pra chegar à mesma funcionalidade que o meu HP já me oferecesse.

Aí a sua lógica (e a de todos os outros fãs cegos) é que eu continue insistindo em usar o negócio, apesar de ter perdido funções básicas e não estar gostando da experiência.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Liliana, deixa eu tentar explicar de uma forma mais direta e que, eu espero, vai ilustrar exatamente o que eu quero dizer com &#8220;a sua analogia não faz sentido&#8221;:</p>
<p>Meu PC tem 4 portas USB. Tenho mil gadgets e periféricos. Normalmente eu fico com o mouse, o HD externo, o celular/PSP, e a impressora, tudo ligado em USB.</p>
<p>No MacBook, tenho DUAS portas. Ou synco o celular e uso o mouse, ou organizo meu HD e imprimo um documento.</p>
<p>Aí os macfags dizem &#8211; compre um hub USB.</p>
<p>O meu PC tem saídas VGA e S-Vídeo, que eu uso pra assistir filmes na TV do meu quarto. O MacBook não as tem. </p>
<p>A solução? Compre um adaptador pra porta DVI. </p>
<p>O MacBook não roda meus jogos. </p>
<p>A solução? Continue usando o seu PC pra isso/instale Windows no Mac.</p>
<p>O MacBook não tem leitor de cartão. </p>
<p>A solução? Compre um leitor de cartão externo E ocupe outra porta USB com uma função que meu PC já resolvia sem essas complicações. Imagina a gambiarra maluca de plugar um hub USB, e em seguida plugar um leitor de cartão nele. Isso é simplicidade?</p>
<p>Meu interesse no MacBook era editar vídeos. Eu tenho TRÊS cameras &#8211; uma Canon velhinha que eu quase nunca uso, uma Panasonic, e uma Sony que é a minha principal. O iMovie não funcionou com NENHUMA DELAS.</p>
<p>A solução? Compre outra câmera/continue editando no Windows/converta todos os seus vídeos.</p>
<p>A conclusão que eu chego é que esse MacBook (que custa o DOBRO do meu HP Pavillion) exige mil add-ons/workarounds pra chegar à mesma funcionalidade que o meu HP já me oferecesse.</p>
<p>Aí a sua lógica (e a de todos os outros fãs cegos) é que eu continue insistindo em usar o negócio, apesar de ter perdido funções básicas e não estar gostando da experiência.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
